重要公告:なに日本語ラボ即將推出會員計畫
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 部分內容改為付費觀看!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N2】~次第で/~次第だ|JLPT

【N2】~次第で

中文意思

全憑~。取決於~。根據~。

① 表示一件事情的發生取決於另一件事情。有兩種形式,「BはA次第だ」和「A次第ではB」。

② 與N3文法「によって」及N1文法「いかんで」用法相同,「によって」較口語,「次第で・次第だ」則介於兩者之間。

文法接續

名詞 +次第で
次第だ

常用搭配

  1. 成績次第で:視成績而定
  2. 努力次第で:視努力而定
  3. 天候次第で:視天氣而定
  4. 結果次第で:視結果而定
  5. 値段次第で:視價格而定

使用例句

1. ()(りょく)()(だい)(じん)(せい)()わります。

人生會根據努力的程度而改變。

2. (せい)(せき)()(だい)、どの(だい)(がく)(はい)るか()めます。

根據成績來選擇大學。

3. (おとこ)(ぼく)(けっ)(こん)する?(おんな):あなたの(ちょ)(きん)()(だい)

男:你願意嫁給我嗎?女:那要看你有多少存款。

4. (あさ)6(ろく)()(てん)(こう)()(だい)今日(きょう)(たい)(ふう)(やす)みになるか()かります。

根據早上6時的天氣情況來決定今天是否為台風假日。

5. (てい)(あん)されたプロジェクトを(どう)(にゅう)するかどうか、(はん)(ばい)(てん)(てい)(しゅつ)する()(つもり)(しょ)()(だい)です

是否引進被提議的項目取決於銷售點提交的報價單。

6. ()(ほん)()(こと)()のチョイス()(だい)では(あた)える(いん)(しょう)()わるので、(こと)()(づか)いに()をつけてください。

日語中,根據選擇的用字遣詞可能會改變給人的印象,所以請注意用詞。

換句話說

〜によって決まる
〜の状況で、〜が決まる
〜の状況で、〜が変わる

文章單字

單字讀音中文
希望きぼう希望、期望
給料きゅうりょう薪水
採用さいよう採用
プロジェクト(英語)Project,計畫
導入どうにゅう導入
販売店はんばいてん銷售店
見積書みつもりしょ估價單
貯金ちょきん存款
チョイス(英語)Choice 選擇
言葉遣いことばづかい用詞選擇、遣詞用字
若單字為一詞多義,上表的中文僅列出本文章用到的意思

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました