N3文法

與其說～，倒不如說～。①　比起前面的這種說法，後項說法更合適。②　若要強調，「というより」後面可加「も、は」，意思差不多。口語則會使用「っていうより（と➡って）」。此文法常搭配「むしろ」一起使用。也可以當作接續詞使用。關聯文型というよりも、というよりは：更有強調感というよりむしろ：常用搭配っていうより：口語用法

在～之後才～。①　自從發生了前項事情之後，才注意到或知道後項的內容。②　寫成漢字是「て初めて」，後面句子常搭配「分かる、知る、気付く」注意到、知道等的動詞。③　「初めて」本身有初次的意思，因此「て初めて」也有「～之後，第一次體驗了某事」的意思。Keyword: て初めて

由於～。從～來看。①　常用來說明名稱或事情的由來。由前面的句子的內容，推斷事情演變的原因或某事的理由。②　一般生活中的芝麻蒜皮小事不會用這個文法。例：❌寝坊したことから。③　此文法在部分文法書上列為N2文法。

適合～。①　適合特定對象或事物。②　源自於自動詞「向きます」，因此結果並非話者帶有意圖地去達成。③　當名詞為事物時，關西人比較常用「向き」用法，而關東人則傾向使用「用」，如同例句4、5。keyword むき

充滿～。傾注～。①　表達充滿著某種心意。②　常接續「感謝、思念、心情、愛情」等用詞，但有時也會有接續負面用詞（恨意、殺一、怒氣）的用法。③　若後面要接續名詞，則使用「を込めた＋名詞」。

雖然～但是～。①　實際的情況與預想的有差異。前後比較起來，比預期的更好或更差。此文法帶有話者的意外與驚訝。②　漢字為「割に」，一般不寫漢字。但由漢字做聯想「比例上～（不一致）」，個人覺得可以幫助記憶。此文法常用在口語。③　有「そのわりには」的接續詞形式。「わりに」也可做為開頭使用。

正在～的時候。～正當中時。①　正好在一個相對短的時間，且是動作最重要的部分時，發生了無法預期的事情。無法預期的事情通常是不好的事情。②　「真っ最中」強調意味更強烈。「最中」幾乎是寫漢字，「に」可以省略。③　由於是在事件的最重要部分時出現其他狀況使用，因此長久性的持續狀態（例如：結婚、居住）等不適用。❌　日本にいる最中に、地震が起きた。搜尋用關鍵字 最中に、さいちゅうに、最中だ、さいちゅうだ、まっさいちゅう

關於～。①　對於某個事情或話題提出討論時使用。②　若後面要接續名詞，則加「の」。更禮貌的用法為「につきまして」。③　亦有更鄭重的用法為「につき」。keyword についてのについても

適合～。專為～。針對～。①　專為某個特定族群所設計、量身打造。②　源自於他動詞「向けます」，因此最後結果是帶有意圖地去達成。③　對象不會使用在自己身上。keyword むけの

在～方面（無人能敵）。相似的文型有：～にかけては、～にかけての（接續名詞）①　評論某人在特定領域、能力、知識上，水準最高、最有自信。②　文法略帶有比較意味，通常不會用來描述已知事實，除非話者認為該事實是很自豪的。例：GDPにかけては、アメリカが一番だ。????當話者只是單純描述此事實。⭕當話者讚賞美國GDP第一。③　較常用在正面評價。

絕對是～沒錯。①　表達說話者對於所述內容相當地肯定。②　與「に決まっている（N3）」、「に相違ない（N2）」意思相似，都是相信自己所推論的內容。生硬程度：に相違ない（書面常見）＞に違いない＞に決まっている（口語常用）。③　文法的「違い」是名詞，原本結構是「違い（は）ない」。而不是動詞也不是形容詞，所以不會變成「違わない」或「違くない」。「違わない」是「沒有不同」的意思。例：君の考えは日本人と違わない。（你的想法和日本人沒有不同）Keyword にちがいない にそうしない にきまっている

也就是說～。意味著～。①　解釋或簡單扼要前面提到的事情。用在句尾。②　前面常搭配「つまり～、～ということは」。在日常口語中，常使用「〜ってことだ」。③　「ということだ」也有傳聞的用法。

～樣子。～狀態。～情況。①　表示該事物的樣子、狀態、情景。②　相較於「ぶり」，「～っぷり」更有強調動作氣勢。大多單字兩者皆可接續。少數單字僅可接續其中一種。例如：⭕食べっぷり　❌食べぶり⭕飲みっぷり　❌飲みぶり③　「ぶり」還有「時隔～」的意思。

NEXT 》中文意思在～期間。趁～時候。①　在一段期間，有後項的持續的某個狀態或做了持續的某件事。②　後項發生的動作為持續性，因此常搭配「ずっと、いつも」等用詞。③　「間」與「間に」意思略有不同。助詞「に」本身有時間點的含意，因此「間に」更...