N3文法

不可以～。不能～。①　基於社會觀感、心理因素、經驗判斷而不能實行。不會用在能力、規則上。②　有雙重否定「ないわけにはいかない」形式，意思是「～不想做也不行、必須做～」。③　「わけ」漢字為「訳」，為「道理、理由」的意思。拆解一下幫助記憶：助詞「に」本身場所、行為對象、目的等多種意思，助詞「は」有強調主題作用，因此整句可以推導出「強調對於前面道理、理由是不能的」。keyword 訳にはいかない

別無他法～，只能～。①　沒有其他選擇的餘地，只能做某動作。②　大多用在消極負面情況，但也可用來表達積極正面的情況。③　有相近意思的文法「よりほかない」。

改為～。代替～。交換～。①　改為其他人做、改用其他東西、改做其他事情、作為交換條件。②　當做為交換意思時，交換前後的事物的程度不會相差太多。③　也有「に代わって、にかわり」用法，但相較「かわりに」生硬。搜尋用關鍵字 代わりに、に代わって、に代わり

～樣子。～狀態。～情況。①　表示該事物的樣子、狀態、情景。②　相較於「ぶり」，「～っぷり」更有強調動作氣勢。大多單字兩者皆可接續。少數單字僅可接續其中一種。例如：⭕食べっぷり　❌食べぶり⭕飲みっぷり　❌飲みぶり③　「ぶり」還有「時隔～」的意思。

應當～。理當～。①　理所當然要做某事或該有某個狀態。表達的內容是話者主觀的主張，而非規則決定。②　意思等同於「～たほうがいい、～ないほうがいい」，但語氣較嚴肅。③　關於「すべき/するべき」，「す」是文語；而「する」是現代語，因此「すべき」感受上相較「するべき」文言。④　使用過去式「べきだった」帶有後悔或反省的心情，「明明當初最好要～」的意思。

中文意思正是因為～。①　表達話者主觀認為就是這個唯一的原因。②　文法由「から＋こそ」組成，「から」是原因、理由，而「こそ」是強調。因此意思上比「から」語氣更強烈。例：勉強したから、合格できる。（因為有學習，所以才能合格。）勉強したからこそ、...

根據～。按照～。①　表示結果的決定依據。②　「により」是較生硬的用法。keywordによりによる/によります

當時打算～。原本打算～。①　原本打算要做某個動作，但結果卻不如預期。②　是「つもり（打算）」的過去式。後面常接續「が/けど」用來作為句子的轉折。③　當前面是接續動詞た/ている形的つもりだった時，則是「原本以為是～」意思。

時隔～。事隔～。①　經過了很長一段時間才再次有所動作。②　較常使用在已經久違期盼的正面事情上。許久不見時常用「お久しぶり」寒暄。③　「ぶり」還有「～樣子、～狀況」的意思。

用不著～。不必～。沒有必要做～。①　建議、安慰對方沒有必要做某件事情。也可能用在責備對方沒必要做到某個程度。②　帶有點上對下的感受。意思類似「～しなくてもいい、～ほうがいい」。③　「ことはない」在初級文法裡還有「沒有比～更～的事」與「沒有～過」的用法。

正在～的時候。～正當中時。①　正好在一個相對短的時間，且是動作最重要的部分時，發生了無法預期的事情。無法預期的事情通常是不好的事情。②　「真っ最中」強調意味更強烈。「最中」幾乎是寫漢字，「に」可以省略。③　由於是在事件的最重要部分時出現其他狀況使用，因此長久性的持續狀態（例如：結婚、居住）等不適用。❌　日本にいる最中に、地震が起きた。搜尋用關鍵字 最中に、さいちゅうに、最中だ、さいちゅうだ、まっさいちゅう

越來越～。漸漸地～。①　事物朝著某一方向變化。②　常與帶有變化的動詞一起使用，例如：増える、減る、太る、痩せる、広まる、形容詞＋なる。正反面皆可使用，但較常用在負面事物上。③　意思與「ばかりだ」相似，但「ばかりだ」只會用在負面事物上。

就連～。甚至～。居然連～。①　前面舉一個極端的例子，強調所涉及的範圍已到了極點。②　話者帶有點驚訝、意外的心情。③　語意類似「さえ、も」。

看起來不可能～。不太可能～。①　敘述事情發生的可能性很低，幾乎不可能。②　樣態「そうだ（好像）」的否定型。雨が降りそうだ。（好像要下雨）雨が降りそうにない。（好像不會要下雨）③　有三種形式：そうにない、そうもない、そうにもない。