重要公告:なに日本語ラボ即將推出會員計畫
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 在三月我們將推出會員計畫!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N2】~以上/~以上は |JLPT

【N2】~以上/~以上は |JLPT

中文意思

既然下定決心,就~。

① 既然已決定了前項或仍是前項的狀態,則決心要完成或貫徹後項內容。前項常為規則、責任、義務。

② 「は」可以省略。

③ 「上は、以上は、からには」意思一樣,但生硬程度:

上は」>「以上は」>「からには」。

文法接續

動詞普通形 +以上は
い形普通形 +
な形普通形[現在肯定形-である] +
名詞普通形[現在肯定形-である] +

常用搭配

以上、~なければならない
以上、~つもりだ
以上、~てはいけない

使用例句

1. ()(けん)()ける()(じょう)(まん)(てん)()りたい。

既然都要參加了考試,想要拿到滿分。

2. ()(ほん)()()(じょう)()(ほん)()がうまくしゃべれるまで、()(こく)しません。

既然都要住在日本了,日語在能流利地對話之前,不會回國。

3. (どう)()(しょ)にサインした()(じょう)()(みつ)(はか)()までそっくりそのまま()って()くつもりだ。

そっくり(擬聲擬態語)完整地

同意書上既然都簽名了,我會把秘密完整地帶進墳墓。

4. (こく)(せん)(ほう)(てい)(べん)()(にん)である()(じょう)(あい)()()()(けい)(ざい)()わず、(ひつ)(よう)であれば、(べん)()するとおもう。

~を問わず(N2文法)不問~

我認為既然做為公設辯護人,不問對方的地位或經濟,只要有必要都要為其辯護。

5. (こく)(みん)(こえ)(だい)(べん)する()(いん)になった()(じょう)(いま)ガラスの(てん)(じょう)のような(せい)()にメスを()れようとしてまいります。

既然做為國民發聲的議員,我是來改善目前猶如玻璃天花板般不公平的政治。

換句話說

~のだから、当然~
~のだから、必ず~

文章單字

單字讀音中文
墓場はかば墓場
そっくり(擬聲擬態語)完整地
国選法廷弁護人こくせんほうていべんごにん公設辯護人
~を問わずをとわず(N2文法)不問~
代弁だいべん代替、代理
ガラスの天井がらすのてんじょう由於性別或種族導致的差別待遇
メスを入れるめすをいれる事物徹底地改善
若單字為一詞多義,上表的中文僅列出本文章用到的意思

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました