中文意思
本來就是～。理應～。
① 可用來說明一件事情的本質本來就是如何，也可以用來訓誡別人本來就應該如何。非個人意見，而是道德上、社會上的常識，理所當然本來就應該要如何。簡單來說就是用來說明本質、忠告、訓誡別人。
② 由於是本質、忠告、訓誡，所以不會連接過去式。否定形是「ものではない（本來就不應～）」。
③ 「ものだ」總共有三個意思：
文法接續
| 動 | 動詞る形/ない形 + | ものだ もんだ（較口語） |
| ィ | い形容詞い + | |
| ナ | な形容詞な + |
| 動 | 動詞る形 + | ものではない（否定形） |
使用例句
1 子供は可愛いものだ。（本質）
小孩本來就是可愛的。
2. 賄賂は不正なものだ。（本質）
賄賂本來就是不對的。
3. 学生は勉強するものだ。（本質、注意）
學生本來就是要學習。
4. 人間は誰でも死を迎えるものだ。（本質）
生為人，本來就是誰都會迎接死亡。
5. 人の収入を聞くものではない。（忠告、注意）
理應不該問別人的收入。
6. ミスをしたら、謝るものです。（本質、注意）
若做了錯事，理應要道歉。
7. 遅れそうな時、事前に連絡するものだ。（本質）
好像要遲到的時候，理應要先連絡。
8. マナーを身につければ、上品になるものだ。（本質）
如果禮儀得體，本來就是會很高雅。
9. 一人で悩みを抱えるものではない、いつでも私に相談して。（忠告）
本來就不要一個人抱著煩惱。無論何時都可以來找我商量。
10. 陰で悪口を言うものではない。文句があれば、きちっと意見を述べよう。（忠告）
きちっと（擬聲擬態語）確實地
背地裡本來就不要講別人的壞話。如果有什麼不滿，要確實地表達出來。
換句話說
～すべきだ/～すべきではない
～するのが当然だ/～しないのが当然だ
～に決まってる
～ことになっている
文章單字
| 單字 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 賄賂 | わいろ | 賄賂 |
| 不正 | ふせい | 不正、不法 |
| ミス | （英語）Miss、錯誤 | |
| 謝る | あやまる | （他動詞）道歉 |
| マナー | （英語）Manner、禮儀 | |
| 身に付ける | みにつける | （他動詞）學會、掌握 |
| 上品 | じょうひん | 優雅、高雅 |
| 抱える | かかえる | （他動詞）承擔、擁有 |
| 陰で | かげで | 背後、私下 |
| 悪口 | わるくち | 壞話 |
| 文句 | もんく | 抱怨、牢騷 |
| きちっと | （擬聲擬態語）嚴謹、整齊 | |
| 述べる | のべる | （他動詞）陳述、表達 |
留言