為維護網站營運,部分內容改為付費閱讀
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 部分內容改為付費觀看!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N2】~の下で/~の下に/~のもとで/~のもとに|JLPT

【N2】~の下で/~の下に/~のもとで/~のもとに|JLPT

中文意思

在~的影響下。

① 「の下で」影響的來源通常是人,但也可以是事物。

② 「の下に」的影響來源是條件或狀況下,例如:了解、接受、合意、管理、法律等等之下。

文法接續

名詞 +の下で
の下に

常用搭配

先生/両親/太陽/影響+の下で
了解/接受/合意/管理/法律の下に

使用例句

のもとで!

1. 一流(いちりゅう)先生(せんせい)(もと)()(ばな)(まな)んでおります。

在一流的老師的指導下,學習著花道。

2. (おや)仕事(しごと)(いそが)しいので、祖父母(そふぼ)(もと)(そだ)てられた

雙親工作很忙,所以是在祖父母的照護下長大。

3. 家族(かぞく)支援(しえん)(いただ)いて愛情(あいじょう)(もと)自分(じぶん)(ゆめ)()いかけていく。

在得到家族的支援,以及疼愛下,去追逐自己的夢想。

4. 太陽(たいよう)青空(あおぞら)(もと)青春(せいしゅん)謳歌(おうか)しましょう。そして、(あお)(くさ)(おも)いと(あせ)(くさ)(にお)いも()ごう。

在太陽和青空下,歌頌我們的青春。還有,聞著乳臭未乾的味道及和臭味。🐱‍🏍

5. 綺麗(きれい)満開(まんかい)(さくら)(もと)、お(ちゃ)()な2(さい)息子(むすこ)必死(ひっし)()いかけている((なみだ))。

漂亮盛開的櫻花樹下,死命地追著2歲的調皮兒子。(已哭)

6. 〇〇株式(かぶしき)会社(がいしゃ)(さま)のご(きょう)(りょく)(もと)無事(ぶじ)にイベントを開催(かいさい)することができました。

在〇〇公司的協力下,活動才能順利展開。

のもとに!

1. 法律(ほうりつ)(もと)(みんな)平等(びょうどう)である。

法律前人人平等。

2. 契約(けいやく)(もと)、サインする。

在契約的情況下簽名。

3. 〇〇株式(かぶしき)会社(がいしゃ)(さま)のご(ごう)()(もと)、イベントを開催(かいさい)いたします。

在〇〇公司的合意下,舉辦活動。

4. 家族(かぞく)了承(りょうしょう)のもとに、アメリカに留学(りゅうがく)することを()めました。

在家族的理解下,決定去美國留學。

換句話說

~の影響のもとで
~の影響を受けながら、~する
~に頼って

文章單字

單字讀音中文
生け花いけばな花道
頂くいただく「まらう」的謙讓語,得到
謳歌おうか歌頌
青臭いあおくさい青澀的、乳臭味乾的
嗅ぐかぐ
お茶目おちゃめ調皮的、好惡作劇的
了承りょうしょう理解

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました