為維護網站營運,部分內容改為付費閱讀
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 部分內容改為付費觀看!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N2】~くらいなら |JLPT

【N2】~くらいなら |JLPT

中文意思

若要~還不如。與其~寧可。

① 說話者主觀的表達對前句內容不滿,還不如選擇後句內容。

② 後面常搭配「むしろ(寧可)」、「ほうがいい(~比較好)」、「ほうがましだ(~還稍微好些)」。

文法接續

動詞形 +くらいなら

使用例句

1. タピオカをやめるくらいなら(まい)(にち)(げつ)(よう)()でもいい。

要我放棄喝珍珠奶茶,我寧可每天都是星期一!

2. (きゅう)(じつ)プールで(およ)くらいなら(とも)(だち)とテーブルで(およ)ぎたい。((マーマー)(ジャン)

假日與其去泳池游泳,我寧願和朋友們在桌上游泳(麻將)。

3. あのクズと結婚(けっこん)するくらいなら独身(どくしん)でいるほうがましだ。

要跟那個廢物結婚的話,寧可單身還比較好。

4. あのブラック()(ぎょう)(はい)くらいなら、むしろニートになった(ほう)()(らく)だ。

要進入那個黑心企業的話,寧可在家當啃老族還比較輕鬆。

5. (ブチ()れた先生)あんたたち、教室(きょうしつ)でうとうとしているくらいなら(いえ)()(ほう)()心地(ごこち)がいいんじゃない?

うとうと(擬聲擬態語)打瞌睡

(抓狂的老師)你們這些傢伙,要在教室裡打瞌睡的話,不是在家睡比較舒服嗎!!!

文章單字

單字讀音中文
麻雀まあじゃん麻將
くず垃圾、廢物
独身どくしん單身
まし比較不差
ほうがまし某一方比較不差
ブラック企業黑心企業
ニート(英語)Neet,不就業、不就學
気楽きらく輕鬆、舒適
ブチ切れる勃然大怒
うとうと(擬聲擬態語)打瞌睡
寝心地ねごこち睡眠的舒適度
若單字為一詞多義,上表的中文僅列出本文章用到的意思

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました