重要公告:なに日本語ラボ即將推出會員計畫
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 在三月我們將推出會員計畫!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

一次看懂 JLPT【次第】各種用法整理表格

Table-次第

「次第」這個單字真的是很奇妙,對中文母語者來說兩個字都會唸,但合起來就看不懂意思了,然後搭配助詞意思還都不一樣,崩潰R~~~。

趕緊整理一下一系列的「次第」用法,例如:次第で、次第だ、次第です、次第では。
其中一個類似的用詞「次第に」,它其實是副詞,意思是「漸漸地」,類似だんだん。雖然不算是文法,但由於長相類似,所以一起附上。

表格「次第」一覽

文法 接續 意思 例句
N2 次第
動詞ます
一~就~
スケジュールが()まり次第(しだい)(うかが)いましょう。(行程一旦決定好,就會去拜訪您)
N2 次第で/
次第だ
名詞+ 全憑~、
取決於~、
根據~
あさ天気予報てんきよほう次第しだい今日きょう台風たいふうやすみになるかかります。(今天是否會有颱風假,要根據早上六點的天氣預報就知道了)
おとこぼく結婚けっこんする?おんな:あなたの貯金ちょきん次第しだい(男:要和我結婚嗎?女:看你有多少存款)
N2 次第では 名詞+ 根據~,有可能~
天気(てんき)(しだい)では試合(しあい)はキャンセルする可能性(かのうせい)もあります。(根據天氣,比賽有取消的可能性)
N1 次第です
動詞形+
動詞ている形+
動詞形+
說明理由或狀況
会議かいぎ日程にってい変更へんこうになったので、おらせした次第しだいです。(會議的時程有更改,因此給您通知)
N0 次第に 名詞+ (副詞)
漸漸地
(びょう)()(しだい)()くなってきた。(病情漸漸地變好了)
彼女(かのじょ)との距離(きょり)しだい(ちぢ)まってる。(和她之間的距離漸漸地縮短)
しだい()けていく(そら)(天漸漸亮了)

網羅了 JLPT 中 N1、N2、N3 中的文法,整理了適合考前複習的相似文法表格。
因為各本文法書的等級分類都不徑相同,表格中文法的等級分類是參考大新書局的日本語表現句型500中上級

因為參考了各家的文法書而整理,有發現有的文法這本書有,而那本書沒有的情況。因此列為 [-] 的為我在 [大新書局的日本語表現句型500中上級 ] 這本書裡面沒看到,但有別的出版社或老師有列出來的。

在整理文法表格的過程中,各家文法書或各個老師的文法接續方式也稍有不同。由於日語的應用方式相當多元,應是由於書籍撰寫者的生長背景與環境,因此在文法的運用方式上也會有些許差異。例如:有的文法書會寫「名詞+である+文法」,但也會有文法書寫「名詞+文法」。因此只要不是太大的錯誤,應都視為可接受,例如:形容詞+あげく(絕對沒有這種用法…..)。

留言

  1. Rocknu表示:

    謝謝你的整理 好詳細!!好受用!!真的太感謝了!

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました