重要公告:なに日本語ラボ即將推出會員計畫
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 在三月我們將推出會員計畫!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N2】~ことなく|JLPT

【N2】~ことなく

中文意思

不~而~。沒有做某事就~。

① 表示在沒有進行某個動作的情況下,接下來的動作或狀態發生。

② 意思上類似「ないで、ずに」,但「ことなく」較生硬,所以一般芝麻蒜皮小事不會使用。
例:❌飲み会で酒を飲むことなく、水を飲んだ。

文法接續

動詞 形 +ことなく

使用例句

1. シングルマザーの彼女(かのじょ)(やす)ことなく(はたら)いている。

單親媽媽的她,沒有休息地一直在工作。

2. (おに)(よめ)(ぼく)相談(そうだん)することなく(いえ)自分(じぶん)名義(めいぎ)にした。

賤內沒有和我商量就把房子過戶到自己名下。

3. コロナ()学校(がっこう)()ことなく(いえ)授業(じゅぎょう)()ける。

因為新冠疫情,不用去學校,而是在家上課。

4. 努力(どりょく)することなく成功(せいこう)するのはあり()ない。

不努力就想成功是不可能的。

5. A(くん)卒業(そつぎょう)した(あと)仕事(しごと)(さが)ことなく毎日(まいにち)ふらふらしてる。

A君在畢業後,沒有去找工作,每天都在遊手好閒。

6. (かれ)逆境(ぎゃっきょう)()えるタイプなので、こんな危機(きき)()っても、(あきら)めることなく(がん)()って()()る。

他是那種在逆境中更加堅強的人,即便遇到這樣的危機,也不會放棄,堅持到底取得勝利。

7. (かれ)社長(しゃちょう)()ったとき、真面目(まじめ)(はなし)をすることなく、ずっとでたらめを(しゃべ)っていた。

當他見到老闆時,沒有進行任何正經的談話,而是一直在胡說八道。

文章單字

讀音中文
シングルマザー(英語)Single mother,單親媽媽
鬼嫁おによめ惡妻
名義めいぎ名義
コロナ禍(英語)Corona virus,新冠疫情
得ないえない(N2文法)不可能
ふらふら(擬聲擬態語)遊蕩、毫無目標
逆境ぎゃっきょう逆境
逆境に燃えるぎゃっきょうにもえる(自動詞)在逆境中燃燒
勝ち取るかちとる(他動詞)贏得
でたらめ胡說、亂來
若單字為一詞多義,上表的中文僅列出本文章用到的意思

留言

  1. Seito表示:

    非常感謝!! 在你這裡我學習到了很多!順便捉個蟲:「她對於殺害自己的犯人沒有憎恨」應該是「她對於殺害自己孩子的犯人沒有憎恨」 ^~ ^

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました