【N2】～をもとにして｜JLPT

就像寫文章或創作，需要一個靈感來源或體驗。

中文意思

以～為基礎。依據～。

①　以某物為基礎或素材來做某事。

②　「もと」的漢字為「基」，可以理解為「基礎、來源」。

文法接續

名

名詞 +

をもとに（して） をもとにした+名詞

常用接續

事実、結果、意見、データ、調査、話、実話・実体験＋をもとに

使用例句

1.　事実(じじつ)をもとに文章(ぶんしょう)を書(か)いた。

依照事實情況撰寫了這篇文章。

2.　お客様(きゃくさま)が実際(じっさい)の体験(たいけん)をもとにして書(か)かれたレビューです。

點評是出自我們顧客的親身體驗。

3.　分析(ぶんせき)データをもとに、新(あたら)しいシステムを導入(どうにゅう)することにしました。

基於分析所得的數據決定引入了一個新系統。

4.　ある村(むら)に伝(つた)わる都(と)市(し)伝(でん)説(せつ)をもとにしてこの映(えい)画(が)が作(つく)られたから、スリル満(まん)点(てん)。

這部電影是根據某個村莊流傳的都市傳說製作的，滿滿的驚險刺激。

5.　アンケート調査(ちょうさ)をもとにして、この商品(しょうひん)を日本人(にほんじん)が受(う)け入(い)れかねる可能性(かのうせい)があるので、販売(はんばい)を中止(ちゅうし)することになりました。

～かねる（N2文法）難以～、不能～

根據我們的問卷調查，這個產品似乎難以獲得日本市場的青睞，因此我們決定停止其銷售。

換句話說

～に基づいて
〜にそくして
〜をふまえ（て）

文章單字

單字	讀音	中文意思
文章	ぶんしょう	文章
レビュー		（英語）review，評論、評價
データ		（英語）data，數據
システム		（英語）system，系統、體系
導入	どうにゅう	引進、導入
伝わる	つたわる	（自動詞）傳達、傳開
都市伝説	としでんせつ	城市傳說
スリル		（英語）thrill，刺激、驚險
満点	まんてん	滿分
アンケート		（法語）enquête，問卷、調查
受け入れる	うけいれる	（他動詞）接受、受理
～かねる		（N2文法）難以～、不能～
販売	はんばい	銷售
～ことになる		成為～、被決定為～