【N1】~にして③直到|JLPT
直到~終於~。到達~階段,才~。
① 強調在某個階段或狀態下,才實現、發現、了解、達成後件所述事件。帶有點驚奇、不容易的感受。
② 意思同「で、になって」。
③ 由於是用在程度較高的時間、年齡,表示在那個狀態下,事物結果才好不容易成立,所以後面常搭配「ようやく、やっと、とうとう、初めて」等相關單字。也有另一個是使用在程度較低的時間、年齡的「にして」。
「にして」的用法在JLPT文法裡面,主要有3種。
(N1)僅僅、短短一瞬にして
(低年齡)にして(N1)直到~(次數高)にして
(高年齡)にして(N1)既是~又是~先生にして、芸能人です。