中文意思
話說回來～。對了～。
① 輕鬆轉換話題的接續詞，把一個話題轉到另一個話題。
② 類似轉換話題的接續詞還有「ちなみに」。
③ 「ところで」還有 N3 表達「在～時間階段」及 N1 表達「即使～（逆接）」的文法。
文法接續
| 特 | 句子。～ | ところで |
使用例句
1. 今日の天気は本当にいいね。ところで、最近どう？元気？
今天的天氣真好。順便問一下，最近過得怎麼樣？還好嗎？
2. このカフェのコーヒーは最高だよ。ところで、お気に入りのコーヒーは何？
這裡的咖啡真的一級棒。對了，你有沒有什麼特別喜愛的咖啡？
3. 最近、ブラック企業で働き始めたんだ。ところで、生命保険の加入方法は知ってる？
我最近開始在一家黑心企業工作了。順便問一下，你知道怎麼申辦人壽保險嗎？
4. やっと家のローンを払い終わった！ところで、お勧めの老人ホームは？そろそろそっちに引っ越す年頃になった。
我終於把房貸還清了！對了，有沒有什麼好的養老院推薦？我也到了要搬過去的年齡了。🤧
聊天時突然想到另一件事！
5. ところで、留学のことなんだけど、日本に留学することを決めたよ。
順便一提，關於留學的事，我決定去日本留學了。
文法比較
「ところで」常見的三種用法！
文章單字
| 單字 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 気に入り | きにいり | 喜歡 |
| ブラック企業 | （英語）Black company，黑心企業 | |
| 生命保険 | せいめいほけん | 人壽保險 |
| 加入 | かにゅう | 加入 |
| ローン | （英語）Loan，貸款 | |
| 払い終わる | はらいおわる | 支付完畢 |
| 老人ホーム | （英語）Nursing home，養老院 | |
| 年頃 | としごろ | 年紀、大約的年齡 |
留言