【N0】～か否か｜JLPT

中文意思

是否～。

①　有疑問或無法判斷時使用。

②　意思類似「かどうか」，但較生硬。

文法接續

動	動詞普通形 +	か否か
ィ	い形普通形 +
ナ	な形普通形[現在肯定形だ-（なの/である）] +
名	名詞普通形[現在肯定形だ-（なの/である）] +

使用例句

1.　合(ごう)格(かく)するか否(いな)か、努(ど)力(りょく)次(し)第(だい)だ。

～次第（N2文法）全憑～、取決於～

合格與否取決於努力。

2.　感(かん)染(せん)するか否(いな)か、抗(こう)原(げん)検(けん)査(さ)の結(けっ)果(か)如何(いかん)だ。

～如何だ（N1文法）取決於～

是否感染取決於抗原檢測結果。

3.　不(ふ)安(あん)になりがちな妻(つま)：旦(だん)那(な)さんのスケジュールを把(は)握(あく)すべきか否(いな)か⋯。

～がち（N2文法）動不動～

動不動就不安的妻子：是否需要掌握老公的行程⋯。

4.　日(に)本(ほん)語(ご)での会(かい)話(わ)がぎこちないか否(いな)かは、日(に)本(ほん)人(じん)に聞(き)いてもらったら分(わ)かる。

是否日語會話不流暢，讓日本人聽一下就知道了。

5.　歴(れき)史(し)を題(だい)材(ざい)にしたドラマが評(ひょう)価(か)される基(き)準(じゅん)は内(ない)容(よう)が正(せい)確(かく)か否(いな)かじゃなく、面(おも)白(しろ)さにかかっている。

以歷史為題材的戲劇，評價標準不在於內容是否正確，而是取決於趣味性。

文法比較

「や否や」vs「か否か」

還有一個長得很像的文法「や否や」，是「一～就～」的意思。簡單的記憶方式是聯想「か」就是疑問詞，再待配「否」，組合成「否？」⇒「是否？」。

快速表格整理一下「や否や」「か否か」。

や否や	一～就～，兩個事件發生的間隔很短
か否か	是否

以上兩個用字對日本人來說都算是偏難、生硬用字，所以日常生活極少出現。

7.　電車(でんしゃ)のドアが開(ひら)くや否(いな)や、乗客(じょうきゃく)が押(お)し寄(よ)せた。

電車的門一打開，乘客就蜂擁而至。

文章單字

單字	讀音	中文
～次第	しだい	（N2文法）全憑～、取決於～
抗原	こうげん	抗原 （需要生物小老師解釋…）
～如何だ	いかんだ	（N1文法）取決於～
～がち		（N2文法）動不動～
把握	はあく	掌握、抓住
ぎこちない		沉重、呆版、生硬
題材	だいざい	題材
基準	きじゅん	基準、標準
～にかかる		全憑～、取決於～