為維護網站營運,部分內容改為付費閱讀
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 部分內容改為付費觀看!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【N0】~たら~ところだ|JLPT

【N0】~たら~ところだ

中文意思

如果~,現在就是~。

假設現在若是某個情況下,可能發生的結果。實際上料想的情況已經不可能發生。

文法接續

たら +
ば +
動詞普通形 +ところだ

使用例句

1. ()(りん)たら(つま)(いえ)()()されているところだ

如果我外遇,我現在肯定是被老婆趕出家門了。

2. あの(とき)、その(ほう)()わなけれ(いま)だにフラフラしているところだ

ふらふら:(擬聲擬態語)人生無目標

那個時候若沒有遇見那個人的話,現在人生還是漫無目標。

3. エジソンがいなけれ(いま)また()(やみ)(あか)るく()らしてるところだ

如果沒有愛迪生的話,現在還是用火照亮黑暗。

4. (いま)皇帝(こうてい)時代(じだい)だったら、そんな不敬(ふけい)暴言(ぼうげん)(はっ)した人間(にんげん)は、投獄(とうごく)されているところだ

現在若是皇帝時代,那種不敬的發言的人,就會被逮捕入獄。

5. じゃじゃ(うま)結婚(けっこん)していなかったら(いま)のんびりした生活(せいかつ)()ごしているところだ

のんびり:(擬聲擬態語)輕鬆悠閒

若是沒有和母老虎結婚的話,現在應該就是在過優閒的生活了吧。

文章單字

單字讀音中文
追い出すおいだす趕出、驅逐
ふらふら(擬聲擬態語)人生無目標
やみ黑暗
照らすてらす(他動詞)照亮
暴言ぼうげん粗話、惡言
投獄とうごく入獄
じゃじゃ馬野蠻女、難以馴服的人
のんびり(擬聲擬態語)悠閒、放鬆
若單字為一詞多義,上表的中文僅列出本文章用到的意思

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました