比較少看到文法書有列此文法,不知道該列在哪個等級,若大家有建議的等級再麻煩告訴我~
中文意思
有時~有時~。
① 用來表達某狀態交替出現,或行為反覆執行。
② 前後的動詞為對比的動詞。
關聯文法
① 初級文法有「たり~たりする」的文法,是被使用在動作的列舉。
例:
休日、テレビを見たり音楽を聞いたりした。(在假日我看了電視和聽音樂)
コーヒーを飲んだりパンを食べたりする。(我會喝咖啡和吃麵包)
② 同樣表達動作交替出現的還有 N1 文法「つ~つ」,但「つ~つ」可接續的動詞較有限,且「つ~つ」的動詞可為「主動/被動」的組合。例:持ちつ持たれつ(互相扶持)。
文法接續
動 | 動詞 た 形 + | り+動詞 た 形 + りする |
常用搭配
雨が降ったり止んだり:時雨時停
来たり来なかったり:時來時不來
あったりなかったり:時有時無
上がったり下がったり:忽上忽下
泣いたり笑ったり:時哭時笑
乗ったり降りたり:上上下下
出たり入ったり:進進出出
使用例句
1. 薬を飲んだり飲まなかったりするのはよくないです。
有時吃藥,有時沒吃藥,這樣不好。
2. 出張で日本と台湾を行ったり来たりしています。
因為出差我一直在日本和台灣之間來回。✈
3. 彼氏からのメッセージは来たり来なかったりしてしんどい。
男朋友的訊息有時來有時不來,好難受。
4. バスが時間通りに来たり来なかったりして困ります。
~通り(N3)按照~
公車有時準時來有時不來,很困擾。🚌
5. 山奥では電波が良かったり悪かったりするのは普通です。
在深山裡,手機訊號時好時壞是常有的事。
6. 先生、熱が上がったり下がったりするのはどうしてですか?
醫生,為什麼體溫會時高時低呢?
7. 明日は晴れたり曇ったりの天気で、最高気温は約20度になるでしょう。
明天天氣時而晴朗時而多雲,最高氣溫預計約為20度。
8. 子供はおもちゃを箱に入れたり出したりを繰り返し数十回、やっと飽きてやめた。
孩子反覆把玩具放進箱子裡又拿出來,做了數十次後終於厭倦了。👶
文章單字
單字/短語 | 讀音 | 中文 |
---|---|---|
薬を飲む | くすりをのむ | 吃藥 |
しんどい | 辛苦、疲勞 | |
~通り | ~とおり | (N3)按照~ |
山奥 | やまおく | 深山、山中 |
電波 | でんぱ | 電波 |
晴れる | はれる | 晴朗 |
曇る | くもる | 陰天、多雲 |
繰り返し | くりかえし | 重複、反覆 |
飽きる | あきる | 厭倦、膩了 |
留言