N3文法 【N3】~ということだ/~とのことだ①伝聞|JLPT 據說~。聽說~。 ① 用於轉述別人的話或者從其他來源獲得的消息。 ② 類似傳聞的「そうだ、って」,但較正式。「ということだ」由於「と」,所以引用感較強,可接續的形式也較廣,也有過去式「ということだった」形式。 ③ 常搭配「~では、~によると、~によれば」等與傳聞有關的文法。 2023.12.04 N3文法
N0文法 【N0】~には限りがある/~には限りがない|JLPT ~有極限/~沒有極限。 ① 表達時間、空間、事務的程度有限。 ② 也有以下形式: 不加 は:に限りがある/に限りがない 使用 の:限りのある/限りのない 省略助詞:限りある/限りない。 ③ 再往下延伸成為副詞形式則有 N0 文法「限りなく~近い」。 2023.12.01 N0文法
N0文法 【N0】~こそあれ|JLPT 雖然~但~。儘管~但~。 ① 肯定前項的內容,但還是有相對立的後項內容。 ② 「こそ~が」的生硬書面用法,從助詞「こそ」+動詞「ある/する」變化而來。常會用在「雖有程度差異,但~」的句子。 ③ 若後項句子接「~ない」變成「こそあれ~ない」,則更強調只有前項,而不是或沒有後項。 2023.11.30 N0文法
N1文法 【N1】~を兼ねて/~をかねて|JLPT 一邊~一邊~。兼顧~。 ① 表達同時做兩件事情。在做某件事的同時,順便也做了另一件事。 ② 「兼ねる」這個詞彙常用來強調效率的運用和多功能性。中文裡面類似的意思是「一兼二顧」。 ③ 後面接續名詞時使用「を兼ねた」。 keyword: をかねて をかねた 2023.11.26 N1文法
N0文法 【N0】~たるや|JLPT 說到~。 ① 強調某個事物給人的強烈印象或極端的特質的一種表達方式。 ② 意思類似「は、とは、といえば」,但語氣較誇張。不能接在人物名詞後。 ❌ 彼女たるや⋯。 ⭕ 彼女の怒りたるや⋯。 2023.11.20 N0文法
N0文法 【N0】~見るからに|JLPT 一看就知~。看上去就很~。 ① 從外觀上就能立即判斷出的某種特質或狀態。 ② 後面常會接形容詞或名詞來描述感覺或者判斷。常搭配「~そうだ」。 ③ 文法可以拆解為「見る(看)+からに(從…)」,用來強調「看」的效果。 keyword: みるからに 2023.10.31 N0文法
N0文法 【N0】~におかれましては|JLPT (關於~、對於~)。 ① 接在身分、地位高的對象後面表示尊敬。 ② 是「~には/~においては」的更鄭重用法。動詞漢字是「於く」,但一般不用漢字。におく→ において→ おきまして→ (尊敬語)におかれまして。 ③ 常使用在書面。 2023.10.30 N0文法
擬聲擬態語 4種跟「雨」有關的擬聲擬態語 日語中擬聲擬態語充滿生動活潑的特色,也有多個詞語用來形容下雨的聲音。以「ポツポツ」模仿雨滴聲,「ザーザー」描繪大雨聲。透過「シトシト」表現輕柔雨聲,「パラパラ」連續雨滴聲。日本人運用這些擬聲擬態語來展現雨的質感,賦予語言生動色彩。 列出一些較常見的跟「雨」有關的擬聲擬態語。由於日本地廣方言多,所以各地可能還會有一些當地特殊的擬聲擬態語。 2023.09.04 擬聲擬態語
N1文法 【N1】~に則って/にのっとって|JLPT 遵循~。按照~。依據~。 ① 表示遵循某個原則、慣例、習慣等的基準去進行動作。 ② 類似「に照らして、に則して」。 ③ 後面接續名詞使用「に則った+名詞」形式。 2023.08.24 N1文法
N0文法 【N0】~たまえ|JLPT (語氣助詞)。 ① 男性對晚輩輕微命令的語氣助詞。 ② 源自於「給たまう」,「たまえ」為命令型。直接接在其他動詞的ます形後面。 ③ 類似「てくれ」。 やりたまえ ≒やってくれ。 實際生活中較少見此文法,在漫畫、戲劇中仍可見。 2023.08.24 N0文法
N0文法 【N0】~てもともとだ|JLPT ~也和原來一樣。~也無所謂。~也沒什麼。 ① 本來就沒抱多大的希望,就算出現不好的結果,也是和原本一樣。 ② 前面常接續的單詞有限,例如:落ちる、失敗する、駄目等。 ③ 「てももともとだ」為強調形式,口語上也有首略成「ダメ元」的慣用形式。 keyword だめもと 2023.08.22 N0文法
N0文法 【N0】~うちは|JLPT 在~時候。在還沒~時候。 ① 在某狀態或狀況沒有變化,仍持續的時候。 ② 助詞「は」本身有主題、比較的意思,因此指的是在在那整段時間內,也帶有當狀態改變時,結果也會改變的暗示比較意味。 2023.08.16 N0文法
N0文法 【N0】~一途を辿る|JLPT 越來越~。日趨~。 ① 事物中途沒有變化,持續朝著某一方向發展。 ② 常用在負面場合。例如:景氣的惡化、債務的增加、國家的衰退等。 ③ 「一途を辿る」的讀音是「いっとをたどる」。 2023.08.07 N0文法