為維護網站營運,部分內容改為付費閱讀
真心感謝大家長久以來的支持與閱讀! 為了確保能網站的營運,以及豐富學習資源, 部分內容改為付費觀看!

點我看更多會員計畫
Sponsored links

【うろうろ】中文意思?想看這個想看那個到處溜達|擬聲語擬態語

【うろうろ】中文意思?感覺有可疑人士在附近徘徊用法6選

在台灣常常會有舉辦日本文化體驗的活動,一整排的日本的常見小吃攤位與日本文化用品販售,當身為一個日本愛好者,到了這種場合,舉凡用的、吃的、玩的都要體驗過一輪,這種到處溜達徘迴就是擬聲語擬態語中的「うろうろ」。

「うろうろ」中文意思

動詞(~する) 副詞(~と)

1. 到處溜達、閒晃
2. 徬徨徘徊、驚慌失措、心神不寧

總共可使用在兩個情境上,本篇介紹的是徬徨徘徊。

「うろうろ」日本人常常這樣用

  1. うろうろ(と)する(到處徘迴、溜達)
  2. うろうろ(と)歩き回る(來來回回徘迴地走)

「うろうろ」使用例句

1. 子犬(こいぬ)(はじ)めてうちの(いえ)()(とき)、あちこちうろうろしていました。 

小狗狗剛來我家的時候,一直在家裡到處徘徊。

2. 息子(むすこ)は、毎朝(まいあさ)(わたし)がキッチンで料理(りょうり)をしている(とき)、ご(はん)(さが)してうろうろしています。このカフェは棚に色とりどりのコーヒーカップがびっしり並んでいて、好きなカップでコーヒーが飲める

兒子每天早上我在廚房做料理的時候,都在到處閒晃找東西吃。

3. (はじ)めてのヨーロッパで、かわいいお(みせ)があって、(まい)(にち)(どお)りをうろうろしていた。

第一次的歐洲旅遊,看到好多可愛的店,每天都在街上閒晃。

4. 約束(やくそく)した時間(じかん)の30(ぷん)(まえ)()いたから、駅前(えきまえ)うろうろしてる。

離約定時間提早30分鐘到達,在車站前面隨意逛逛。

留言

error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました