【でれでれ】中文意思？香吉士老是被電暈表情用法3選｜擬聲語擬態語

有天跟日本人討論到，他有位女性朋友，講話的方式很容易讓對方感到「でれでれ」。原來是那位女性的說話方式讓對方聽得神魂顛倒，會喜歡上對方的感覺。另外還有一個常用的類似詞是「ツンデレ」，也是迷得神魂顛倒的意思。

「でれでれ」中文意思

被異性吸引住。電暈，迷暈，迷得神魂顛倒。

「でれでれ」日本人常常這樣用

でれでれする。

「でれでれ」使用例句

1.　世(よ)の中(なか)のお父さん(おとうさん)たちは、ほとんど自分(じぶん)の娘(むすめ)にデレデレします。

世界上的爸爸們，大多被女兒迷得失神。(就是女兒奴啦!!)

2.　彼女(かのじょ)にでれでれするな、きつねだよ！

千萬別被她迷住，她可是狐狸精啊！

3.　完全(かんぜん)にでれでれな顔(かお)！

完全是被電暈的臉。