中文意思
開始進行了，但卻～。
① 行動已經開始執行了，但結果不如想像中預期。
② 屬於「ようとする」的衍生用法：「ようとする」＋「ても、が、けど」（但是）：
ようとしても
ようとしたが
ようとしたけど
都是「行動進行了，但是～」的意思。
文法接續
| 動 | 動詞意向形 + | ようとしても ようとしたが ようとしたけど |
使用例句
1. 起きようとしても、起きられない。
＝ 起きようとしたが、起きられない。
＝ 起きようとしたけど、起きられない。
想要起床，卻起不來。
2. 寝ようとしても、なかなか寝られない。
想要睡覺，但怎樣都睡不著。
3. 起きようとしたが、二度寝してしまいました。
想要起床，但又睡著了。
4. ドアを開けようとしたが、開けられませんでした。
想要開門，但開不起來。
5. 上司に意見を言おうとしたが、怖くて言えません。
想要試著向上司表達自己的意見，但好恐怖，最後還是沒說。
6. あの人の名前を思い出そうとしても、思い出せません。
試著要想起那個人的名字，還是想不起來。
7. 彼女に会いに行こうとしたけど、車が壊れて行けなかった。
試著要去見女友，但車壞了，所以去不了了。
8. 勉強しようとしたけど、文法が覚えられなくて、JLPTに合格できなかった。
念了書，但文法記不起來，結果JLPT沒能合格。
9. 外国人に案内しようとしたけど、英語が下手すぎて、うまく説明できなかった。
想要向外國人嚮導路線，但英文很差，沒辦法很好地說明。
表格整理
| ようとする | 準備要開始執行動作 |
| ようとした時 ようとしたら ようとしたところ | 正要開始行動卻被打斷 |
| ようとしても ようとしたが ようとしたけど | 開始行動了，卻～ |
文章後記
大多數文法書是跟「ようとする」寫在一起，但我覺得這樣無法詳細介紹這個文法，所以就擅自拆開重寫一篇了。
文章單字
| 單字 | 讀音 | 中文 |
|---|---|---|
| 思い出す | おもいだす | 想起 |
留言