為維持網站營運,部分內容改為付費閱讀
為維護網站營運,部分內容為付費閱讀
了解更多會員福利

Sponsored links
擬聲擬態語

【こってり】中文意思?最愛拉麵濃厚湯頭|擬聲語擬態語

味道濃郁、油膩。 去拉麵店時,點醬油或鹽味拉麵,都會覺得沒吃到日本拉麵的感覺,每次一定都會點一碗濃郁豚骨拉麵,而且最好是極極極濃,而且最愛有蒜味的!(狀態顯示口水直流)這種濃郁口味,若說「濃厚のうこう」就不太口語,不像日本人平常說法,日本人平常最常用的是擬聲擬態語中的「こってり」!
擬聲擬態語

【こっくり】中文意思?打瞌睡還一直晃來晃去就像搭船一樣|擬聲語擬態語

打瞌睡時,頭晃來晃去的樣子。 大家在電車上,是否有累到不行而打瞌睡晃來晃去,不小心晃到別人肩膀的經驗呢?我在數年前和朋友三個人去日本玩時,因為白天玩得太開心,我和另一個朋友就在電車上打瞌睡,然後沒打瞌睡的朋友剛好坐我們倆的中間,結果我和另一個人就一直頭晃啊晃一直靠到中間那位朋友的肩膀。 坐中間朋友:你們兩個的頭一直輪流點在我的肩膀上。🤣 這種頭晃啊晃得打瞌睡,用擬聲擬態語來形容就是「こっくり」囉~
擬聲擬態語

【こっそり】中文意思?有人偷偷地在偷東西用法6選|擬聲語擬態語

在買東西的時候,突然發現有人鬼鬼祟祟的,東張西望,看起來似乎想偷東西、順手牽羊,這種一次性行為就可以用擬聲語擬態語中的「こっそり」形容。如果這人是慣犯,一直都有在偷東西,長期的形容可以改用「こそこそ」。
擬聲擬態語

【こそこそ】中文意思?偷偷摸摸鬼鬼祟祟用法6選|擬聲語擬態語

常常會在報章雜誌上看到名人偷偷摸摸地背著另一半大搞外遇,且已經搞了多年,這種偷偷摸摸鬼鬼祟祟進行的壞事,就可以用擬聲語擬態語中的「こそこそ」形容,「こそこそ不倫ふりんしてた」。
擬聲擬態語

【こつこつ】一步一腳印慢慢努力|擬聲語擬態語|中文是什麼意思?使用方法與例句?

不論是學習還是工作,為了達到目標,當事情按部就班一步一腳印地進行,穩扎穩打,有時候最後的成果甚至比快速倉促完全還來得完整扎實,自己的能力實力也一點一滴地向上累積。而務實堅持完美的日本人在學習與工作時,很常看到貫徹信念、一步一腳印地努力的人,因此他們常常用上這句話,「こつこつと頑張っています」。當你在為了一個目標一點一滴的努力時,不妨也回想一下這句話,「自分もこつこつと頑張っています」,還能順便記憶這個擬聲語擬態語喔!
Sponsored links
error: Content is protected !!
タイトルとURLをコピーしました