笑

有些人天生臉上就總是掛著微笑（蒙娜麗莎？），每次看到那幅畫，不對，是那個笑咪咪的人，自己的心情也變得很好，充滿著幸福洋溢的感覺。這種讓自己也感受到愉快，形容對方笑咪咪笑臉盈盈的擬聲語擬態語就是「にこにこ」。這個詞日本人真的非常常用，就如同中文常常形容一個人笑咪咪，在擬聲語擬態語中是基本中的基本，務必要記住。

在中文裡面，在形容笑聲時，有「哈哈」、「呵呵」、「嘻嘻」、「科科」、「噗哧」等笑法。而在日文的擬聲語擬態語中也有類似分別，這次介紹的「くすくす」就類似中文的「噗哧」。例如：在路上看到有人褲子拉鍊沒拉或穿著吊牌沒剪的衣服（我還真幹過這種蠢事）時，會噗哧的不小心笑出來，這種就可以說くすくす。我在Twitter上還看到有人會打くすくすくすくす