擬聲擬態語 【ちらちら】中文意思?隱隱約約偷看用法6選|擬聲語擬態語 上班時,摸魚上Dcard看到一半,眼角餘光瞄到社長跟上司在講話,且餘光一直對著自己,整個人嚇得花容失色,Dcard趕快關掉抓認真。此時被人一直不時偷偷看的樣子可以用擬聲語擬態語來形容,就是「ちらちら」。另外當有人在辦公室開會,門邊開了一小縫沒關好,無法克制地一直往內瞄看是誰在開會,也可以使用「ちらちら」形容。 擬聲擬態語
擬聲擬態語 【ちらりと・ちらっと】中文意思?匆匆瞥一眼牌只搓半張用法6選|擬聲語擬態語 在賭神系列的電影中,有一幕是阿星搓牌要把牌換成方塊3,但搓到一半神力沒了,正要打出那張牌時,小刀在旁邊說,「先眯一下、先眯一下」,然後發現只搓了半張的方塊3,下半部是空白的!這種眯一下的行為用擬聲語擬態語就是「ちらりと・ちらっと」。 擬聲擬態語
擬聲擬態語 【じっと】中文意思?高富帥男主角凝視望著女主角用法3選|擬聲語擬態語 在電視劇裡,常常會有高富帥男主角深情地望著又窮長得又不起眼的女主角的場景(流星花園道明寺4你?),這種凝視的眼神,在日文中常常使用擬聲語擬態語的「じっと見る」形容。 擬聲擬態語
擬聲擬態語 【きょろきょろ】中文意思?每次出國都新奇地東張西望用法4選|擬聲語擬態語 第一次到歐洲,覺得超級興奮,左顧右盼,書上才能看到的古典高聳教堂建築映入眼簾,迫不及待想要趕快認識這個與台灣完全不同的環境。這種左顧右盼、環顧四周用擬聲語擬態語形容就是「きょろきょろ」。每次到了歐洲都覺得好像沉浸在畫裡面,不管去了幾次,我每次都還是會「きょろきょろ見る」。 擬聲擬態語
擬聲擬態語 【じろじろ】中文意思?目不轉睛從上到下打量用法5選|擬聲語擬態語 出門的時候,包包背100元夜市牌,衣服褲子也是100元夜市牌,鞋子是50元夾腳拖,剛好老公說想去LV看看新款包包,然後我也跟著進去。結果一進到店裡面,店員立刻上下打量了我一番,看起來就是一眼認出我身上沒一件值錢的東西,然後就不來服務我(哭)!這個上下打量沒禮貌的眼神就是「じろじろ」。 擬聲擬態語