中文意思
不可能~。不會~。
① 表達話者認為不會是那樣的。為話者的主觀判斷、推論。
② 也有接續否定形成為「ないはずがない」的雙重否定形式,表示強烈的肯定。
③ 類似「わけがない」,但「はず」有「應該」意思,因此「はずがない」的主觀推論性較強。
文法接續
動 | 動詞普通形 + | はずがない |
ィ | い形普通形 + | |
ナ | な形普通形[現在肯定形 | |
名 | 名詞普通形[現在肯定形 |
使用例句
1. こんな可愛い子が女の子のはずがない。
長那麼可愛絕對不可能是女生。
2. 君の誕生日パーティー、行かないはずがない。
你的生日派對,不可能不去。
3. 彼女は今回凄く猛勉強した。試験に落ちるはずがない。
她這次瘋狂K書。不可能會考試不及格。
4. 確かAさんは日本に行ったよね。彼は今台湾にいるはずがないよ。君が見かけたのはただの空似だよ。
A先生去了日本沒錯吧。他不可能在台灣的。你見到的只是長得相似的人啦。
5. 机にお金がない?そんなはずはない。ちゃんと置いたんだから。
桌子上沒有錢?不可能的。我確實放在那裡了。
文章單字
單字 | 讀音 | 中文 |
---|---|---|
猛勉強 | もうべんきょう | 拼命學習 |
つるむ | (自動詞)結伴 | |
噂 | うわさ | 閒話、八卦、傳聞 |
確か | たしか | 確實是~吧? |
見かける | みかける | (他動詞)看到、見到 |
空似 | そらに | 沒有血緣關係,但長相十分相似 |
留言